Synonym doesn't work

[boolalou (Booman)]

I found my problem after a break… I put synonyms in the wrong file, now it works…

My problem is therefore resolved, however I remain open to suggestions if there are things that can be improved.