Splitting up domain.yml?

This is very interesting and very useful Jonathan! I am also trying ways to split my domain files as it is getting unwieldy and too bulky for my taste. I like your approach. Do you know how I can embed this into my docker workflow?