Rasa X custom config not loaded

I’d like to upload my existing stories and am a bit confused because @Tobias_Wochinger says here in response to @Incand’s question about uploading NLU & Stories that we can upload everything via the UI without need for the API. While @akelad says here that we must use the API for stories.

BTW, where’s the API docs for uploading stories?