what’s the command you used to run online training? and also what version are you using? These kinds of issues where you’re actually getting errors from running things would usually be created as an issue in the repo 
The correct command that worked for me for online training with the restaurant bot is: python -m rasa_core.train -s data/babi_stories.md -o models/dialogue/ -d restaurant_domain.yml --online